Sabah Rüzgarı
Çalgıcı! Sabah rüzgârıyla savur çalgının şöhretini
Yüz gönül düğümünü çözsün iki yüz nazsız töhmetini
Ey sabah yeli! Usulunca titret yarin zülüflerini
Prangalı şehnaz ve uşşaklı makamlı inlemesini
Doldur badeyi Saki! Üzümle tanburla sun
Cana! İsteğinle karşılıksız bir de buse sun
Ruhum ve dilberin çehresindeki sırlar
Ezeli günde onlar sırdaş ve yoldaş olmuşlar
Xanî! yanılyorsun onlar zaten birdiler
İlah onları zahiren iki yaratmış idiler
Ehmedê Xanî